These changes will go live beginning on December 19, as weekly maintenance is completed on regional realms.服务器维护,那应该是周4了
这萨满过去双持石化回蓝就报表,现在更猛了。
是给队友回复的,不是给自己
第一条意思是 活化烈焰吃 奥术冲击的增伤吗?。。那是不是先打4层在打
第一条意思是 活化烈焰吃 奥术冲击的增伤吗?。。那是不是先打4层在打
翻译错了
mantle在魔兽世界内是布甲肩用的名词,国服版本通常译为衬肩,而非机翻的披风;(披风通常用cloak,斗篷通常用cape)
cord在魔兽世界内是腰带(主要是布甲腰带,个别皮甲、锁甲腰也用)用的名词,国服版本通常译为束腰,有时译为腰带,而非机翻的“线”;(线一般是“thread”,腿部的“线”类附魔,一般是spellthread,也就是“魔线”)
因此新出的裁缝装备是布甲肩和布甲腰带。 前缀invoker在国服版本也有固定翻译,通常译为唤魔者、塑能师、祈求者。
装备中一般译
欢迎光临 魔兽世界玩家社区APP官网 (https://huaijiufu.com/) | Powered by Discuz! X3.5 |